Inscriptions of Aphrodisias 2027

14.27. Fragmentary decree

Description: Lower left corner of a white marble stele with a moulded edge, and with a tenon below for insertion in a support (w: 0.45 × h: 0.61-0.67 (with tenon) × d: 0.02)

Text: Inscribed on the face within the moulding

Letters: 0.02.

Date: Second century CE (nomenclature)

Findspot: Plarasa (Bingeç) in the village.

Original location: Unknown

Last recorded location: Findspot (1893)

Interpretive

[------]
[c. 5]Ε̣Λ̣[---]
[...]Τ̣ΟΧΡ[---]
[τ]ῆς κώμης̣[---]
ΟΡΓΑ ((stop)) ἀπολι[---]
5θήκει ἀποτ[---]-
ΟΥΣ τοῦ καὶ[---]
( vac. 1)Λαικανίου ((stop)) Ι̣[---]
ὀφειλομένου[---]
ΟΥ ((stop)) καθὼς Λ[---]-
10ΤΟ ((scroll)) ἐπιμελ[ησαμένων ---]-
δώρου ((stop)) τοῦ ((stop)) Αι̣[---]-
νωνος Γλύκων[---]-
ου τοῦ ((stop)) Μενίππο[υ ---]
καὶ Γονέως τοῦ Δ̣[---]
15Μήνιδος ((stop)) ( vac. )

Diplomatic

[------]
[·····]..[---]
[···].ΟΧΡ[---]
[.]ΗΣΚΩΜΗ.[---]
ΟΡΓΑ • ΑΠΟΛΙ[---]
5ΘΗΚΕΙΑΠΟΤ[---]
ΟΥΣΤΟΥΚΑΙ[---]
  ΛΑΙΚΑΝΙΟΥ • .[---]
ΟΦΕΙΛΟΜΕΝΟΥ[---]
ΟΥ • ΚΑΘΩΣΛ[---]
10ΤΟ ΕΠΙΜΕΛ[........---]
ΔΩΡΟΥ • ΤΟΥ • Α.[---]
ΝΩΝΟΣΓΛΥΚΩΝ[---]
ΟΥΤΟΥ • ΜΕΝΙΠΠΟ[.---]
ΚΑΙΓΟΝΕΩΣΤΟΥ.[---]
15ΜΗΝΙΔΟΣ •      vacat

Bibliography

Transcription: Doublet and Deschamps, 1887 (Yaï-ken); Reichel, 1893 R.I.60, and Abklatsch (Pingesch-Tschiftlik)

Publication: Doublet and Deschamps, 1890 4B, whence McCabe, PHI, 1996 951; Blümel, 2019, from Reichel, 11

Images

Fig. 1. Reichel notebook 1.60


Full EpiDoc XML