Inscriptions of Aphrodisias 2027

14.25. Fragmentary decree

Description: White marble architrave block, with moulding above (w: 0.80 × h: 0.30 × d: 1.91)

Text: Inscribed on the face below the moulding; the text must have begun on a similar architrave block, and continued on a feature below.

Letters: Varying sizes 0.17 (above)-0.15 (below).

Date: Second century CE (nomenclature)

Findspot: Plarasa (Bingeç) in the village.

Original location: Unknown

Last recorded location: Findspot (1981)

Interpretive

[---]α̣νιου · Ἀττάλου · Ἰουλιανοῦ · ἥρωος
[---γνώμη ἀρ]χόντων · καὶ Μαρσύου τοῦ Ἀρισ-
[---γραμματεύοντος τοῦ δήμου τ]ὸ δεύ̣τ̣ε̣ρον · καὶ Ἱέρα[κ]ος τοῦ Σκύ-
[λακος---παραφύλακος------]

Diplomatic

[---].ΝΙΟΥΑΤΤΑΛΟΥΙΟΥΛΙΑΝΟΥΗΡΩΟΣ
[---.......]ΧΟΝΤΩΝΚΑΙΜΑΡΣΥΟΥΤΟΥΑΡΙΣ
[---.......................]ΟΔΕ...ΡΟΝΚΑΙΙΕΡΑ[.]ΟΣΤΟΥΣΚΥ
[.....---...........------]

Apparatus

Supplements from Robert
1: [ἐπὶ στεφανοφόρου —]ιου Doublet and Deschamps, 1890

English translation

German translation

Translation source: Blümel, 2019

[---] des [---]anios Attalos Iulianos, Hērōs, [--- Antrag] der archontes und des Marsyas Sohnes des Aris- [---, grammateus des Demos] zum zweiten Mal, und des Hierax Sohnes des Sky- [lax --- paraphylax . . .

Bibliography

Transcription: Doublet and Deschamps, 1887 (Yaï-ken); Reichel, 1893 R.I.61 (Pingesch); J. and L. Robert, 1946 Notebook 40, 1946 (Yaiken-Bingeç); New York University expedition in 1977 (Bingeç)

Publication: Doublet and Deschamps, 1890 3, whence Robert, Études Anatoliennes 101, note 1, McCabe, PHI, 1996 86; Blümel, 2019, from Reichel, 4, whence AE 2019.1596

Images

Fig. 1. Reichel notebook I, 61

Fig. 2. Face (M. Roueché, 1977)

Fig. 3. Face (M. Roueché, 1981)