Description: A white marble fragment from a statue base, with upper edge and upper part of right side surviving (w: 0.32 × h: 0.60 × d: 0.16)
Text: Inscribed on the face
Letters: 0.025; cross in circle for stop. Rho with a tail.
Date: First-third centuries CE (lettering)
Findspot: Apollonia (1885) Aphrodisias: City, Village in 1893; in the house of Hadji Dergalioglou Mustafa in 1904
Original location: Apollonia
Last recorded location: Findspot (1904)
Apparatus
The careful drawing by Reichel shows some extra traces
4: Καλ]λίππου Paris and Holleaux, 1885, Reinach, 1906 Stop only recorded by Reichel
English translation
Translation by: Charlotte M. Roueché
[The Council] and the People [honou]red Kallipp[os, son of Me]trodoros, [son of Ka]llippos Kor[-], with the fin[est and] greate[st honou]rs; a man of a fi[rst] fam[ily ?having lived for virtue . . .
Bibliography
Transcription: Paris and Holleaux, 1884, at Medet; Reichel, 1893, R.I.13, at Aphrodisias; Gaudin, 1904, 62, at Aphrodisias
Publication: Paris and Holleaux, 1885 29 ; Reinach, 1906 59, whence Robert, La Carie 157, McCabe, PHI, 1996 Apollonia Salbake 14 .
Images
Fig. 1. Reichel notebook I, 13