Description: Left side of a white marble statue base slightly moulded above (w: 0.37 × h: 0.31 × d: 0.17).
Text: Inscribed on upper, recessed moulding (line 1) and below.
Letters: Traces of red paint; simple serifs and moderate trench; 0.025
Date: 38-27 BCE (lettering, titulature)
Findspot: Aphrodisias: Bouleuterion/Odeon, North Area: N.W.Odeon, Str.3
Original location: Unknown
Last recorded location: Museum
English translation
Translation by: Joyce M. Reynolds
The people (scil. put up the statue of) Imperator [Caesar], son of the god Ju[lius] benefactor [ ?and saviour]
Bibliography
Transcription: New York University expedition 67.584
Publication: Smith, 2006 H.1 (listed).
Images
Fig. 1. Face (M. Roueché, 1977)