Inscriptions of Aphrodisias 2027

12.1104. Decree of honours for anonymous

Description: Fragment of ? a white marble block, (w: 0.30 × h: 0.72 × d: 0.80) complete to the right, where a moulded edge survived, above and below.

Text: Inscribed on the face.

Letters: 0.019

Date: Late first to second centuries CE (lettering)

Findspot: Aphrodisias: Walls, North-west stretch: in the same area as 12.19, 'Remparts, Harman Yéri, au delà de la poterne vers le sud', at the west end of the Stadium.

Original location: Unknown

Last recorded location: Findspot (1904)

Interpretive

[--- Ἀρ]τέμωνι [c. 6]
[--- πο]λείτῃ ἀνθε̣[λομέ-]
[νῳ? --- κατ]ανωτίζεσθαι κ[---]
[--- τῶ]ν νεοποιῶν αὐτ[..]
5[--- τῆς β]ουλῆς καὶ τοῦ δήμου̣
[---]σεν καὶ τὰς θυσίας
[--- τῇ πατρίᾳ?] θεῷ ἐποιήσατο
[---]μενα καὶ κατὰ τὰ πά-
[τρια ---] ων πανδημεὶ ὡς καὶ
10[---] προαίρεσιν ἀξιωθῆναι
[---] ταῖς καλλίσταις τε[ι-]
[μαῖς ---] Διογένης Διογ̣[έ-]
[νους ἄρχων ---]Σ̣ Κλαύδιος Ζήνωνο[ς]
[ἄρχων? ---]ίου Ἡρακλέων ἄρχων̣
15[---] Παπίου ἄρχων ((stop)) Ἄττ[α-]
[λος ἄρχων? ---]ιος Ἀπελλᾶς γραμ[μα-]
[τεὺς δήμου καὶ? παραφύλ?]αξ ((stop)) Τῖτος Φλάβιο[ς]
[---]( vac. 20)
( vac. )

Diplomatic

[---..]ΤΕΜΩΝΙ[······]
[---..]ΛΕΙΤΗΑΝΘ.[....-]
[..---...]ΑΝΩΤΙΖΕΣΘΑΙΚ[---]
[---..]ΝΝΕΟΠΟΙΩΝΑΥΤ[··]
5[---....]ΟΥΛΗΣΚΑΙΤΟΥΔΗΜΟ.
[---]ΣΕΝΚΑΙΤΑΣΘΥΣΙΑΣ
[---........]ΘΕΩΕΠΟΙΗΣΑΤΟ
[---]ΜΕΝΑΚΑΙΚΑΤΑΤΑΠΑ
[....---]ΩΝΠΑΝΔΗΜΕΙΩΣΚΑΙ
10[---]ΠΡΟΑΙΡΕΣΙΝΑΞΙΩΘΗΝΑΙ
[---]ΤΑΙΣΚΑΛΛΙΣΤΑΙΣΤΕ[.-]
[....---]ΔΙΟΓΕΝΗΣΔΙΟ.[.-]
[.........---].ΚΛΑΥΔΙΟΣΖΗΝΩΝΟ[.]
[.....---]ΙΟΥΗΡΑΚΛΕΩΝΑΡΧΩ.
15[---]ΠΑΠΙΟΥΑΡΧΩΝ • ΑΤΤ[.-]
[........---]ΙΟΣΑΠΕΛΛΑΣΓΡΑΜ[..-]
[...................]ΑΞ • ΤΙΤΟΣΦΛΑΒΙΟ[.]
[---]                                        
     vacat

Apparatus

9: ΩΣΚΑ Reinach, 1906, IAph2007; ΩΣΚΑΙ Kubitschek, June 1893

Bibliography

Transcription: Kubitschek, June 1893 K.III.7, Abklatsch 93; Gaudin, 1904 131

Publication: Reinach, 1906 12 , whence McCabe, PHI, 1996 30 ; IAph2007 12.1104.

Images

Fig. 1. Kubitschek notebook III, 7

Fig. 2. Gaudin squeeze 131


Full EpiDoc XML