Inscriptions of Aphrodisias 2027

12.6. Funerary inscription for anonymous

Description: No description.

Text: No description.

Letters: No description.

Date: First to fourth centuries CE (terminology)

Findspot: Aphrodisias: Walls, North stretch: 'retro amphitheatrum ad boream' (Picenini)

Original location: Unknown

Last recorded location: Findspot (1705)

Interpretive

ὁ βωμὸς καὶ <αἱ> ἐν αὐτῷ εἰσῶσται καὶ [ἡ]
ἐπικειμένη σορὸς κα̣[ὶ] ὁ̣ ὑποκειμέ[νος...]

Diplomatic

ΟΒΩΜΟΣΚΑΙΕΝΑΥΤΩΕΙΣΩΣΤΑΙΚΑΙ[.]
ΕΠΙΚΕΙΜΕΝΗΣΟΡΟΣΚ.[.].ΥΠΟΚΕΙΜΕ[...···]

Apparatus

2: ΚΛ ..ΩΥΠΟ

Translation

The platform and the burial niches in it and the sarcophagus lying on it and the [?tomb] below [ . . .

Bibliography

Transcription: Sherard, 1705 27; Picenini, 1705 17 and, from Tisser, 53v

Publication: CIG II.2, 1835 2849 , whence McCabe, PHI, 1996 559 ; IAph2007 12.6.

Images

None available.