Inscriptions of Aphrodisias 2027

11.53. Monumental fragment

Description: Fragment from the left side of a white marble block without moulding (w: 0.195 × h: 0.34 × d: 0.27).

Text: Inscribed on the face.

Letters: Lines 2-4, 0.04; line 5, 0.03.

Date: ? Severan or later. (lettering)

Findspot: Aphrodisias: City, Village; in a garden, near 12.304 (so, near the East wall) in 1893

Original location: Unknown

Last recorded location: Museum

Interpretive

[---]
Ι̣[---]
ΛΗΣ̣[---]
ΝΑΙΔ̣[---]
5ΤΑΘΙ̣[---]
Αὐρ(ήλι-) Α[---]
[------]

Diplomatic

[---]
.[---]
ΛΗ.[---]
ΝΑΙ.[---]
5ΤΑΘ.[---]
ΑΥΡΑ[---]
[------]

Translation

No words discernible.Reference to an Aur(elius)

Bibliography

Transcription: Kubitschek, June 1893 K.III.53, Abklatsch 100; New York University expedition, Museum 3

Publication: Cormack, 1964 30 ; IAph2007 11.53.

Images

Fig. 1. Face (M. Roueché, 1977)

Fig. 2. Face (M. Roueché, 1977)

Fig. 3. Kubitschek notebook III, 53