Description: A white marble statue base with egg and dart moulding above on three sides (w: 0.675 × h: 0.60 × d: 0.54)
Text: Inscribed on the face, which is chipped to left.
Letters: 0.04
Date: Mid second century CE (lettering, monument, group, prosopography)
Findspot: Aphrodisias: Hadrianic Baths, East court/Palaestra, West portico: 'Portique O(uest) (N(ord))' (Boulanger)
Original location: Hadrianic Baths, East Court, Caryatid portico
Last recorded location: In the debris in East court of the Hadrianic Baths.
English translation
Translation by: Joyce M. Reynolds
Cl(audia) Paulina set (scil. this) up.
English translation
Translation source: Smith, 2007
Claudia Pauleina set up (the statue).
Commentary
Bibliography
Transcription: Boulanger, notebooks, 24 October, A, 74, no.17, whence B, 36-7, no. 17; New York University expedition Baths 12, I-144
Publication: Smith, 2007 B 16 (description)
Images
Fig. 1. Face (M. Roueché, 1992)
Fig. 2. Face (M. Roueché, 2004)
Fig. 3. Top (M. Roueché, 2004)
Fig. 4. Boulanger notebook A, 74
Fig. 5. Boulanger notebook B, 37