Description: White marble panel/Votive relief, approximately square (w: 0.155 × h: 0.14 × d: 0.06).
Text: Inscribed on one face, in a rectangular area above a relief of two breasts.
Letters: ave 0.01; square sigma, omega; badly cut and poorly aligned.
Date: Third century CE
Findspot: Aphrodisias: Hadrianic Baths: Caldarium, "south west sector".
Original location: Unknown
Last recorded location: Museum
English translation
Translation source: Chaniotis, 2010a
To Asklepios who listens to prayers well: Eugenia dedicated (this) in fulfilment of a vow
English translation
Translation source: IAph2007
To Asklepios who listens well: Eugenia dedicated (in payment of) a vow
Bibliography
Transcription: New York University expedition 63.570
Publication: IAph2007 5.117, Chaniotis, 2010a 17.
Images
Fig. 1. Face (E. Alföldi-Rosenbaum, 1966)
Fig. 2. Face (E. Alföldi-Rosenbaum, 1966)