Votive offering to Asklepios
created: Transcription (Reynolds)
source date: Third century CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

εὐεπηκόῳ Ἀσκληπίῳ Εὐγενία εὐχὴν ἀνέθηκεν

To Asklepios who listens to prayers well: Eugenia dedicated (this) in fulfilment of a vow

To Asklepios who listens well: Eugenia dedicated (in payment of) a vow

[...] 63.570

[...] 5.117, [...] 17.