Inscriptions of Aphrodisias 2027

1.18. Name, donor(?)

Description: Fragment, with back and upper edge surviving (w: 0.34 × h: 0.155 × d: 0.105), from a white marble cornice block; there is a boss, broken away, at the left.

Text: Inscribed in one line on a smoothed band which runs along the face above the boss.

Letters: Ave. 0.04, Ο 0.025; angular.

Date: Fifth/sixth century or later

Findspot: Aphrodisias: Temple/Church: Narthex (Gaudin); exonarthex, Sector T.XVI (NYU).

Original location: Temple/Church

Last recorded location: Museum.

Interpretive

[---] ( vac. 3) Ἀνατόλιϲ [---]

Diplomatic

[---]      ΑΝΑΤΟΛΙϹ[---]

Apparatus

1: Reinach read the final sigma, which is now lost.

English translation

Translation source: ALA 2004

[---] Anatolis [---]

Bibliography

Transcription: Gaudin, 1904 71; New York University expedition 62.361

Publication: Reinach, 1906 208 , whence Grégoire, IGC, 1922 256 ; Roueché, ALA 98 and plate xxv, whence McCabe, PHI, 1996 610, ALA 2004 98; IAph2007 1.18.

Images

Fig. 1. Face (M. Roueché, 1977)