Description: White marble complete revetment panel (w: 1.14 × h: 0.29) with two fasciae, and divided by a groove, and another groove below.
Text: Inscribed in one line on the upper fascia
Letters: 0.12; cursive omega; scroll for first abbreviation; final numeral written small.
Date: Second - fourth century CE (lettering)
Findspot: Aphrodisias: Hadrianic Baths, Frigidarium, reused as flooring
Original location: Unknown
Last recorded location: Findspot
English translation
Translation by: Charlotte M. Roueché
. . ] and for the People, the second time [ . . .
Bibliography
Transcription: New York University expedition Baths 17G
Images
Fig. 1. Face (M. Roueché, 1973)
Fig. 2. Face (M. Roueché, 1976)