Inscriptions of Aphrodisias 2027

15.373. Christian prayer

Description: Fragment of marble broken on all sides: w: 0.57 × h: 0.29 × d: 0.135.

Text: Lightly incised in a slanting line on the face.

Letters: Irregular, 0.035-0.065

Date: Fifth century CE or later (lettering)

Findspot: Aphrodisias: Quarries

Original location: Unknown

Last recorded location: Museum

Interpretive

Κύριε βοήθ[ι]

Diplomatic

ΚΥΡΙΕΒΟΗΘ[.]

Apparatus

1: or βοήθ[ησον]

English translation

Translation by: Charlotte M. Roueché

Lord help [- - -

Bibliography

Transcription: New York University expedition 01.013, I 01.030

Publication: Chaniotis, 2008 5, whence SEG 58.1195

Images

None available.