Inscriptions of Aphrodisias 2027

15.266. Honours or dedication

Description: A rectangular white marble altar or statue base with moulding above and below and garlands on three faces (w: 0.33 × h: 0.77 × d: 0.385).

Text: Inscribed on the two fasciae of the upper moulding of the left side, which is chiselled away to the left, and broken away to the right.

Letters: First half of first century CE; 0.02

Date: First half of first century CE (lettering)

Findspot: Aphrodisias: Stray

Original location: Unknown

Last recorded location: Museum Garden (1990)

Interpretive

[c. 6]ΟΡΙΑ Ἀδρ[ασ-]
c. 4] Χ̣άρητος[..]
[c. 4 κα]τ'ἐπιταγ̣[ήν]

Diplomatic

[······]ΟΡΙΑΑΔΡ[..-]
[.····].ΑΡΗΤΟΣ[··]
[····..]ΤΕΠΙΤΑ.[..]

Apparatus

1: [---]ΟΡΙΑΑΔΡ[---] IAph2007
2: [---]Ι̣ΑΡΗΤΟΣ[---] IAph2007
3: [---]ΤΕΠΙΤΑΤ̣[---] IAph2007

Translation

Not usefully translatable

Bibliography

Transcription: New York University expedition Museum 74

Publication: IAph2007 15.266.

Images

Fig. 1. Face (M. Roueché, 1990)

Fig. 2. Face and right side (M. Roueché, 1990)

Fig. 3. Detail (M. Roueché, 1990)