Description: Small white marble plaque/votive relief (w: 0.10 × h: 0.08 × d: 0.03) with a relief of two eyes. Perhaps cut down to left; broken away at right.

Text: Inscribed on the face, below the eyes.

Letters: No measurements; square sigma.

Date: Perhaps first century CE (lettering)

Findspot: Aphrodisias: Hadrianic Baths: Caldarium

Original location: Unknown

Last recorded location: Museum, on display (1980)

English translation

Translation source: Chaniotis, 2010a

[- -] Eleuther[- --] to the god Asklepios in fulfilment of a vow.

English translation

Translation source: IAph2007

[---] Eleuther[ios] to the god Asklepios (in payment of) a vow.

Images