Description: White marble architrave block, broken to right (w: 1.98 × h: 0.35 × d: 0.555) with a plain moulding, interrupted by mutules, above a single plain fascia. Probably Hellenistic.
Text: Inscribed in two lines on the fascia, which is rough, perhaps from the erasure of another text, but more probably because it was never prepared for an inscription.
Letters: Clear, angular; 0.05.
Date: Sixth century. (lettering, formula)
Findspot: Plarasa: uncovered during works 200 m from Bingeç on the road to Yaykın, on the right.
Original location: Unknown: the block is probably Hellenistic, re-used presumably in a church dedicated to St. Michael.
Last recorded location: Museum
English translation
Translation source: Smith and Ratté, 1995
Michael, help all the contributors!
English translation
Translation source: ALA 2004
Michael, help all those who contribute.
French translation
Translation source: Debord and Varınlıoğlu, 2011
Michael, viens en aide à tous ceux qui font offrande.
Bibliography
Transcription: Varınlıoğlu, 1993 ; New York University expedition in 1993
Publication: Smith and Ratté, 1995 40-1 (description, photograph), whence BE 1995.731; Smith, 1994 192 (description, photograph), whence BE 1996.385 , Blümel, 2019 10; ALA 2004 236 ; Debord and Varınlıoğlu, 2011 352.
Images
Fig. 1. Drawing (E. Varınlıoğlu, 1993)
Fig. 2. Left fragment (M. Roueché, 1994)
Fig. 3. Right fragment (M. Roueché, 1994)
Fig. 4. Assembled (M. Roueché, 1994)
Fig. 5. Assembled (M. Roueché, 1994)