Inscriptions of Aphrodisias 2027

13.114. Epitaph of Theopropios, bishop

Description: A white marble lintel block, broken in two (w: c. 1.15 × h: 0.15 × d: 0.455) over the entrance to a tomb chamber. A second chamber was subsequently constructed at right angles to the first, and the lintel over its entrance abuts on to our inscription, partially obscuring the right end.

Text: Inscribed along the face.

Letters: The angular letters are similar to those of 13.113; 0.035. The Υ at the end of the name is 0.045, and the one letter serves as the ending of the two words in the genitive.

Date: Fifth century or later.

Findspot: Aphrodisias: Necropolis, North-east: in the Turkish cemetery (which lies over an earlier cemetery).

Original location: Necropolis, Turkish cemetery: chamber tomb

Last recorded location: Findspot.

Interpretive

Ἄ(λφα) ((Chi-Rho/Labarum)) Ὠ(μέγα) Θεοπροπ̣[ίο]υ ((leaf)) Ἄ(λφα) ((Chi-Rho/Labarum)) Ὠ(μέγα) ζῇ
ἐπιϲκ̣[όπο]υ.

Diplomatic

Α ΩΘΕΟΠΡΟ.[..]Υ Α ΩΖΗ
ΕΠΙϹ.[...]Υ

English translation

Translation source: Chaniotis, 2012

Of Theopropios, the bishop. Still alive.

English translation

Translation source: ALA 2004

(scil. Tomb of) Theopropios, bishop. He lives.

Commentary

For Theopropios see also 13.113.

Bibliography

Transcription: Aphrodisias Museum team in 1978; New York University expedition 2007, D118

Publication: Roueché, ALA 166 , whence McCabe, PHI, 1996 754 , ALA 2004 166, IAph2007 13.114; Chaniotis, 2012 16, whence SEG 62.815.

Images

Fig. 1. Left fragment (M. Roueché, 1978)

Fig. 2. Right fragment (M. Roueché, 1978)

Fig. 3. Both fragments (M. Roueché, 1978)