Description: White marble sarcophagus fragment, very badly weathered
Text:
Inscribed on the surviving face.
Letters: 0.028
Date: Probably second century (lettering, nomenclature)
Findspot: Aphrodisias:
Walls, North-west stretch: 'près de la tour du rempart' (Gaudin); inside face, a little north of the west gate.
Original location: Unknown
Last recorded location: Findspot (1975)
Interpretive
[ τὸ ὑποσόριον?] Ω̣ καὶ αἱ ἐπικε[ίμεναι εἰσῶσται ---]
[--- ἡ? εἰσώστη ] ἡ βλέπουσα ἐπὶ τ̣ὴ̣ν̣ [ὁδὸν? ---]
[---]Ι̣ΡΟΤΗ̣Ο̣Ε̣ΟΝ κείμεναι ΠΕ̣[---]
[---]ν[.]σ̣ιοις εἰσώσ̣ταις ΕΠΤΑ[---]
5[μν]ημεῖον Α̣Ν̣Τ̣Ι̣ τῆσδε β̣λ̣ε̣[πούσης? ---]
[---]ἐπὶ τὸ ΟΙΟΟΣ ὦσιν Τιβερίου Κλαυδ[ίου ---]
[καὶ Οὐλ]πίας Ἀμμίας τῆς γυναικὸς αὐτο[ῦ ---]
[--- καὶ οὓς] ἂν αὐτοὶ βουληθῶσιν ἢ διατάξωντ̣[αι κατὰ τὴν δεδομένην?]
[α?]ὐτοῖς συνχωρήσ̣ιν ὑπὸ Τιβερίου Κλαυδί[ου ---]
10[---]ΕΒ̣ΙΛΟΥΣΙΝΥ̣Π̣ΚΕΝΣΗ σορὸν ἥ βλεπούση [---]
( vac. )
Diplomatic
[...........].ΚΑΙΑΙΕΠΙΚΕ[..............---]
[---........]ΗΒΛΕΠΟΥΣΑΕΠΙ...[....---]
[---].ΡΟΤ...ΟΝΚΕΙΜΕΝΑΙΠ.[---]
[---]Ν[·].ΙΟΙΣΕΙΣΩ.ΤΑΙΣΕΠΤΑ[---]
5[..]ΗΜΕΙΟΝ....ΤΗΣΔΕ...[......---]
[---]ΕΠΙΤΟΟΙΟΟΣΩΣΙΝΤΙΒΕΡΙΟΥΚΛΑΥΔ[...---]
[......]ΠΙΑΣΑΜΜΙΑΣΤΗΣΓΥΝΑΙΚΟΣΑΥΤΟ[.---]
[---......]ΑΝΑΥΤΟΙΒΟΥΛΗΘΩΣΙΝΗΔΙΑΤΑΞΩΝ.[..................]
[.]ΥΤΟΙΣΣΥΝΧΩΡΗ.ΙΝΥΠΟΤΙΒΕΡΙΟΥΚΛΑΥΔΙ[..---]
10[---]Ε.ΙΛΟΥΣΙΝ..ΚΕΝΣΗΣΟΡΟΝΗΒΛΕΠΟΥΣΗ[---]
vacat
Bibliography
Transcription: Gaudin, 1904 6; Calder, 1934; New York University expedition
Publication: Reinach, 1906 152 , whence McCabe, PHI, 1996 417 ; Cormack, 1955 37 (mentioned); IAph2007 13.2.