Inscriptions of Aphrodisias 2027

11.72. Fragment

Description: A white marble fragment without edges (w: 0.10 × h: 0.34)

Text: Inscribed on the face

Letters: 0.024.

Date: First-third centuries CE (lettering)

Findspot: Aphrodisias: City, Village: in the house of Ali Mullah Hodja

Original location: Unknown.

Last recorded location: Findspot (1893)

Interpretive

[------]
[---]ΡΙΑ[---]
[---]Ε̣ΝΤΑΥ[---]
[---]ΥΔΗ[---]
[---]ΥΜΕ̣[---]
5[---]ΟΥΤ[---]
[---]ΝΟΥ[---]
[---]ΔΕΛ̣[---]
[---]Σ̣Ι̣[---]
[------]

Diplomatic

[------]
[---]ΡΙΑ[---]
[---].ΝΤΑΥ[---]
[---]ΥΔΗ[---]
[---]ΥΜ.[---]
5[---]ΟΥΤ[---]
[---]ΝΟΥ[---]
[---]ΔΕ.[---]
[---]..[---]
[------]

English translation

Translation by: Charlotte M. Roueché

Not translatable

Bibliography

Transcription: Kubitschek, June 1893, K.III.54,

Images

Fig. 1. Kubitschek notebook III, 54 (upper left)