Description: Stadium seats.
Text: Inscribed on the seats. Row M: across the row, starting at the north end. Row T: starting at the north end. Row U.i: starting from north end. Row U.ii: w: 0.24 × h: 0.11. Row U.iii: worn and incomplete. Row W: w: 0.56 × h: 0.29, central dividers not cut, and not properly aligned.
Letters: Row M: 0.14-0.23; square sigma. Row T: 0.16- 0.20. Row U.i: 0.11(omicron) - 0.39 (phi).
Date: Second-fifth century CE (context)
Findspot: Aphrodisias: Stadium seats: block 20.
Original location: Stadium arena
Last recorded location: Findspot
Apparatus
M: The first Κ̣ might be ΙΣ; the second might be Β, Ρ or Φ; the square brackets indicate spaces which may or may not have contained
letters.
T: Φ̣ might be Β, Υ̣ might be I.
U.i: φρ̣ου | μ(ενταρίων?) | τό|πο|(ς) Roueché, PPA, IAph2007; φρ̣ου | μ(ενταρίου) τό|πο|ς Chaniotis, 2013
English translation
Translation source: Roueché, PPA
Row M: Place of [ -.
Row T: Place of [ -
Row U: Place of (the) frum(entarii)
English translation
Translation source: Chaniotis, 2013
Row U: The place/seat of the frumentarius
Bibliography
Transcription: New York University expedition
Publication: Roueché, PPA 45.2 , whence PHI PPAphr 45.2, M, PPAphr 45.2, Τ, PPAphr 45.2, U, IAph2007 10.2; see Welch, 1998 549 for numbering; Chaniotis, 2013 155-6 .
Images
Fig. 1. Row M, left end (M. Roueché, 1975)
Fig. 2. Row M (M. Roueché, 1975)
Fig. 3. Row M (M. Roueché, 1975)
Fig. 4. Row M (M. Roueché, 1975)
Fig. 5. Row M, right end (M. Roueché, 1975)
Fig. 6. Row N (M. Roueché, 1975)
Fig. 7. Row T, Row U, left end (M. Roueché, 1975)
Fig. 8. Row T, Row U (M. Roueché, 1975)
Fig. 9. Row T, left end (M. Roueché, 1977)
Fig. 10. Row T (M. Roueché, 1977)
Fig. 11. Row T (M. Roueché, 1977)
Fig. 12. Row T (M. Roueché, 1977)