Inscriptions of Aphrodisias 2027

8.49. Unassigned fragment of Archive Wall

Description: Archive wall: fragment (w: 0.105 × h: 0.115 × d: 0.105) with top edge surviving.

Text: Inscribed on the face.

Letters: Second to third centuries C.E.; line 1: 0.022; lines 2-3: 0.02.

Date: Second to third centuries CE (lettering)

Findspot: Aphrodisias: Tetrastoon: re-used in the Byzantine defence wall across the east face of the Theatre.

Original location: Theatre: north parodos

Last recorded location: Museum

Interpretive

[---] Ι̣ΝΟΥΣ̣ [---]
[---] φυλα[---]
[---]Α̣ΤΑ̣Σ[---]
[------]

Diplomatic

[---].ΝΟΥ.[---]
[---]ΦΥΛΑ[---]
[---].Τ.Σ[---]
[------]

Apparatus

2: ? φυλα[ττειν, φυλά[κ-

Translation

No translation possible.

Bibliography

Transcription: New York University expedition 76.63)

Publication: Reynolds, 1982, Appendix I, B.1.a , whence McCabe, PHI, 1996 964 ; IAph2007 8.49.

Images

Fig. 1. Face (M. Roueché, 1976)