Description: White marble statue base with simple moulding above on three sides (w: 0.61 × h: 0.50 × d: 0.51), broken away below; there is a rectangular hole in the top.
Text: Inscribed on upper moulding, which is chipped (l. 1), on lower moulding (line 2) and (line 3 following) on the face, which is damaged.
Letters: 0.045
Date: Mid second century CE (lettering, monument, group, prosopography)
Findspot: Aphrodisias: Place of Palms/South Agora: West Portico, south west corner.
Original location: Hadrianic Baths, East Court: ?Caryatid portico
Last recorded location: Museum
English translation
Translation by: Joyce M. Reynolds
Ulpia Apollonia, daughter of Apollonios, primipilarius, and former camp prefect, to her homeland
English translation
Translation source: Smith, 2007
Ulpia Apollonia daughter of Apollonius, primipilarius and former camp prefect (apostratopedarchias) (set up the statue) to the patris.
Commentary
5.30 is the same text, but with a different layout.
Bibliography
Transcription: New York University expedition 84.55, I-75.
Publication: Smith, 2007 B 25a (description); Reynolds, 2006, whence AE 2008.1387, SEG 58.1152a.
Images
Fig. 1. Face (Mehmet Ali Döğenci, 1984)
Fig. 2. Face (M. Roueché, 1985)