Description: White marble architrave block, slightly chipped on the upper edge and at both sides (w: 2.05 × h: 0.14 × d: 0.11).
Text: Inscribed on the external face on two fasciae; the text was clearly continued on the adjacent block.
Letters: 0.06; B with closed lower bowl.
Date: Early second century CE (terminology, lettering)
Findspot: Aphrodisias: Place of Palms/South Agora: fallen in the south west corner
Original location: Place of Palms/South Agora: South Portico or West Portico
Last recorded location: Findspot
Apparatus
1: At end, Π[ . . . IAph2007
English translation
Translation source: Chaniotis, 2024
To Imperator Caesar Divus Augustus [father of the fatherland? [ . . . ] Antipatros, a primipilarius, [together with . . .
Bibliography
Transcription: New York University expedition in 1969, Portico 2
Publication: Reynolds, 1980 7 , whence SEG 30.1255 , AE 1980.871 , McCabe, PHI, 1996 102 ; IAph2007 4.3; Chaniotis, 2024 5.
Images
Fig. 1. Face (M. Roueché, 1978)