Inscriptions of Aphrodisias 2027

2.704. Fragment, loose near Bouleuterion

Description: Small fragment of white marble without back or edges (w: 0.14 × h: 0.085 × d: 0.04).

Text: Lightly inscribed on the face, which is only roughly dressed.

Letters: 0.035; almost graffito.

Date: First to fourth centuries CE (lettering)

Findspot: Aphrodisias: Bouleuterion/Odeon: East Area: in topsoil in area N.E. of Odeon

Original location: Unknown

Last recorded location: Museum (1977)

Interpretive

[------]
[---]Λ̣ΑΔΙ̣Μ̣[---]
[---]Σ̣ γ̣υ̣μ̣[νασ ---]
[------]

Diplomatic

[------]
[---].ΑΔ..[---]
[---]....[...---]
[------]

Apparatus

1: [π?]λάδιμ[οι]
2: Σ might be Ε, Γ.

Translation

(Perhaps mention of a gymnasium or a related office)

Bibliography

Transcription: New York University expedition 73.26

Publication: IAph2007 2.704.

Images

Fig. 1. Face (M. Roueché, 1977)