Decree of consolation
created: Transcription (Roueché).
source date: Second century CE
language: en; grc; la
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

[...]του Ὑψικλέους [...]ου, καθ’ υἱοθεσίαν δὲ[...]Υ ὑπάρχοντες προγόνων καλῶν καὶ ἀγαθῶν καὶ ἐν λειτουργίαις γεγονότων καὶ γυμνασιαρχίαις καὶ ἱερωσύναις καὶ ἐργεπιστασίαις καὶ [...]καὶ ζήσαντες βίον σεμνὸν καὶ ἐνάρετον καὶ ἄξιον ἐπαίνου. τὰ νῦν ἐξ ἀνθρώπων ὑπὸ τοῦ δαίμονος ὑπειλεμμένοι εἰσί. καθήκει δὲ τοῖς τοιούτοις ἀπονέμειν τὰς καταξίας καὶ πρεπούσας τειμάς·δεδόχθαι τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ· τετειμῆσθαι μὲν[...]ς Μένανδρον [...] Γλύκωνα καὶ [...]ου ἥρωας ταῖς μεγίσταις τειμαῖς· ἐξεῖναι δὲ καὶ τοῖς κληρονόμοις ἀναθεῖναι εἰκόνας ἐν ὅπλοις ἐν οἷς ἂν βούλωνται ἱεροῖς · ἢ δημοσίοις τόποις ἐπιγραφὴν δὲ γενέσθαι ἐφ’ ᾧ κεκήδευνται μνημείῳ [...]νεώτερος ὑμνῳδός, [...]ἄρχων·[...]Ἀττάλου · ἄρχων [...] ἄρχων· [...] Διογένης ἄρχων· Μαρσύας Ἀρισ[...]γραμματεὺς δήμου τὸ δεύτερον· Ἱέραξ Σκύλακος[...] παραφύλαξ

[^a1: at 1: ΟΥ ΜΗΝΟΥΣ | ΟΘΥ[ΠΕ]ΡΙΚΛΕΟΥΣ whence http://www.lgpn.ox.ac.uk/id/V5b-11602 | ΙΟΥ.ΨΙΚΚΛΕΟΥΣ]

[^a2: at 10: ΜΕΝΑΝΔΡΟΝ | ΜΕΝΑΝΔΡΟΥ]

[...] (Yaï-ken); [...] K.V.50, and Abklatsch (Binkesch); [...] (Yaikin); [...] in 1981, very worn (Bingeç) .

[...] 4c; [...] 3, whence [...] 99-102, [...] 1938.397; [...] 18; [...], from Kubitschek, 3