Votive offering to an unnamed God
created: Preliminary transcription (Reynolds); MAMA squeeze; publication.
source date: Possibly third century CE
language: en; grc; grc-Latn
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Πολυχρόνιοϲ ὁ τῆϲ [...] ειεριαϲ γανβρὸϲ εὐξά[...] τῷ θεῷ εἰϲ τὸ ἁγίαϲμα [...] τοῦτο Φλάουιοϲ Ἔρωϲ ἐποίηϲα [...]

[^a1: at 3: ἁγίασμα [but there is room for 3-4 letters thereafter, and something more seems necessary to make sense of TO in line 4]]

Polychronios the brother-in-law of the feminine [...] of the priestess, having made a vow [...] to the god with a view to the sanctification of [...] Flavius ?Er(os) I made this.

[...]

[...] 457 , whence [...] 172 , [...] 2005.20; [...] 13.617.