Epitaph
created: Transcription (Chaniotis).
source date: Third century CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

[...] ἕτερος δὲ οὐδὶς ἕξι ἐξουσίαν ἐθάψαί τινα ἢ ἐχθάψαι τῶν προγεγραμμένων, ἐπὶ ὁ παρὰ ταῦτά τι ποιήσας ἔστω ἀσεβὴς καὶ τυμβωρύχος καὶ προσαποτίσι τῷ ἱερωτάτῳ ταμίῳ ἀργυρίου μυριάδας ͵β, ὧν τὸ τρίτον ἔσται τοῦ ἐγδικήσαντος

No other person will have the authorization to bury someone or to exhume someone of the aforementioned persons, because whoever acts contrary to this will be impious and a tomb-robber and, in addition to this, he will pay to the most sacred treasury 20,000 of silver, one third of which will belong to the prosecutor.

[...], in a rescue excavation in 2001/2002, [...] I 02-24, Sarcophagus 479

[...] p.742 and fig. 30 [...] 1, whence [...] 66.1157, [...] xxx, [...] xxx