Epitaph of Μ. Aurelius Eisidoros
source date: Third century CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Ἡ σορός ἐστιν καὶ ὁ τόπος ἐφ’ οὗ κεῖτε Μάρκου Αὐρηλίου Εἰσιδώρου δὶς τοῦ Κάστορος, κουρίωνος φυλῆς απολιος

This sarcophagus and the place, on which [it is laid?] belongs to Marcus Aurelius Eisidoros, son of Eisidoros, son of Kastor, curio (herald, messenger) of the tribe . . .

Le sarcophage et l'emplacement sur lequel il est posé appartiennent M. Aurelius Isidoros, fils d'Isidoros, (petit-fils) de Castor, curio de la tribu [?].

[...] 1999/2000, whence [...] I 00.009, Sarcophagus 465

[...] 176 no.1 (description); [...] 25, whence [...] 54.1058, [...] 2004.1457