Honours for Sokrates son of Theophrastos
created: Publications; Sherard papers; Preliminary transcription (Beard, Reynolds)
source date: First to third centuries CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτείμησεν Σωκράτην Θεοφράστου ἄνδρα γενόμενον καλὸν καὶ ἀγαθόν

The Council and the People honoured Sokrates son of Theophrastos, who was a fine and good man.

The Council and the People honoured Sokrates son of Theophrastos

The Senate and the People honoured Socrates, the son of Theophrastus, who had been an honourable and good man.

[...] 15, and, from Tisser, 74; [...] 12r; [...]; [...]; [...]; [...] in 1973

[...] 2780 ; [...] 35 , whence [...] add. p. 1111; [...] 56 ; by [...] 461 , whence [...] 325 , [...] H.141 (listed); [...] 12.1102.