Honours for M. Fl. Karminios Athenagoras Livianos
created: Preliminary transcription (Reynolds); Sherard papers; publications.
source date: Second to third centuries CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Μᾶρκον Φλάβιον Καρμίνιον Ἀθηναγόραν Λειουιανόν συνκλητικὸν τὸν κράτιστον τόν ἑαυτῆς εὐεργέτην ἐν πᾶσιν Καρμινίου Ἀθηναγόρου ὑπατικοῦ υἱὸν προνοησαμένου τῆς τειμῆς Φλαβιανοῦ τοῦ φίλου αὐτοῦ

[^a1: at 8: ἐν πᾶσιν Καρ | ἐν πᾶσιν / Καρ]

(The city has erected the statue of) Marcus Flavius Carminius Athenagoras Livianus, the illustrius senator, her own benefactor in every matter, the son of the consularis Carminius Athenagoras; Flavianus, his friend, took care of the honour

[...] 10102, 15, [...] 10101, 12, [...] 10101, 127v; [...] in 1976 and 2001, 01.002

[...] 2783 , whence [...] 321 , [...] H.70 (listed); [...] 12.1018; [...] 3, whence [...] 54.1029, [...] 2004.1446-61 (description)