Funerary fragment
created: Transcription (Reynolds).
source date: Second to third centuries CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

[...]εν[...] [...] μηδὲν ψηφοφορίᾳ [...]ια τῶν λα[...]ν τὴν εἴσπραξιν [...] βούλαρχος καὶ οἱ ἄρχοντες [...] ἀντίγραφον τῆς ἐπιγραφῆς ἀπετέθη εἰς τὸ χρεοφυλάκιον ἐπὶ στεφανηφόρου τὸ ζ λα [...]

. . . nothing] should be alienated by voting [ . . . ] nor by [ . . . ] the penalty [should be exacted by the ?boul]arch and the archons [ . . . ; a copy ] of the inscription has been deposited [ in the land-registry/the archives] in the 7th stephanephorate of La[- . . .[^1] [when x was ] stephanephoros for the 7th time, in the month La[- . . .

[^1: or]

[...] 75.331