Honours for M. Aur. Cl. Ant. Dioskoros
created: Transcription (Reynolds)
source date: Second to third centuries CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος καὶ ἡ γερουσία καὶ οἱ χρυσοφόροι νεοποιόι ἐτείμησαν ταῖς καλλίσταις καὶ μεγίσταις τειμαῖς Μᾶρκον Αὐρήλιον Αντώνιον Διόσκορον υἱὸν Μάρκου Αὐρηλίου Κλαυδίου Αντωνίου Ζήνωνος τοῦ Ζήνωνος τοῦ Διονυσίου τοῦ Ἀγαθόποδος Διοσκόρου ι[...] βουλευτοῦ καὶ γα[...] ταςυνιγι [...] [...]

The Council and the People and the Gerousia and the gold-bearing neopoioi honoured with the finest and greatest honours M(arcus) Aur(elius) Ant(onius) Dioskoros, son of M(arcus) Aur(elius) Cl(audius) Ant(onius) Zenon Dioskoros, the son of Zenon the son of Dionysios the son of Agathopous [ . . .] a town councillor [ . . .

[...] 75.335

[...] H.97 (listed)