Posthumous honours for anonymous, son of Tryphon
created: publications; Sherard papers
source date: Late second or early third century CE (paternal nomen).
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

[...] Τρύφωνος τοῦ Τρύφωνος τοῦ Ζήνωνος γ τοῦ Χρυσίππου τοῦ Αἰνείου ἄνδρα εὐγενείᾳ καὶ ἤθει σεμνῷ διενενκόντα ζήσαντα κοσμίως καὶ αἰδημόνως πρὸς ὑπόδειγμα ἀρετῆς καὶ ἐπαινεθέντα ἐφ' αἷς μεγαλοψύχως ἐξετέλεσε ἀρχαῖς καὶ λειτουργίαις ἔστησε Αὐρήλιος Τρύφων ὁ πατήρ

[^a1: at 15: ΛΕΙΤΟΥΓ | ΛΕΙΤΟΥΡΓ]

[e.g. the city honoured ...] so-and-so] son of Tryphon, the son of Tryphon the son of Zenon (son of Zenon son of Zenon) son of Chrysippos son of Aeneas, a man notable for his good birth and dignified character; he lived in an orderly and modest way, so as to provide a model of virtue, and was praised for the liturgies and magistracies which he carried out with generosity. Aurelius Tryphon his father set (this) up.

[...] 25 and 75v; [...] 14

[...] 2794 , whence [...] 546 , [...] H.164 (listed); [...] 12.537.