Funerary fragment
created: Publication; Reichel
source date: Second to third centuries CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

[...] ΕΙΣ ὑποκείσονται [...] τῇ θεᾷ Ἀφροδείτῃ Ι[...] τοῦτο δὲ ἐκδικήσουσιν οἱ κατὰ καιρὸν νεοποιοὶ ν[...] θης ἐστιν ὁ Τατιανὸς [...]

[^a1: at 3: ΝΕΟΠΟΙΟΙΝ | νεοποιὸι []

[^a2: at 4: ἐ[πὶ] Ποτιτιανο[ῦ | ΕΤ[ .. ]ΙΟ ΤΑΤΙΑΝΟ[ ..]

. . . ] will lie below [ ? penalty to be paid ] to the goddess Aphrodite [ ? which will be exacted by] the neopoioi then in office [...] is Tatianos [ . . .

. . . ] will lie below[ ? penalty to be paid ] to the goddess Aphrodite [ ? under the guidance of] the neopoioi then in office [...] is Tatianos [ . . .

[...] R.I.17, Abklatsch 73, R.I.14v (sketch); [...]

[...] 593 , whence [...] 555 ; [...] 11.37.