Seat inscriptions: Theatre, Block G
created: Transcription (Reynolds, Roueché)
source date: Second to sixth centuries CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

[^1][^2]

[^1: Design type S.3]

[^2: Drawing of ?a human figure]

Φροντίνου Νικᾷ ἡ τύχη τοῦ

[^3]

[^3: Drawing of a bird]

[^4]

[^4: Drawings, including a phallus]

[^5] χ

[^5: On the seat rim]

[^6] χ χ

[^6: On three risers]

[^7]

[^7: Design type C.2]

[^8]

[^8: Design type C.2]

[^9]

[^9: Design type S.3]

οτλ

ιγ

ιραϲ

[^10]

[^10: Design type S.3]

[^11][^12]

[^11: Design type C.2]

[^12: Design type C.2]

μ [...] χην [...] ιβ[^13]

[^13: steps]

κατ[^14]

[^14: steps]

Νικᾷ ἡ τύχη τῶν Βενέτων

τόποϲ Ϲπανδιου

[^15]: χ χ χ;[^16]: χ

[^15: On the risers]

[^16: On a rim]

[^17] θ

[^17: On a seat rim]

[^18][^19] θ κρχη πυ ακ

[^18: On risers:]

[^19: steps]

[^20]

[^20: Design type SSS.2]

[^21]: οα ηλ

[^21: On a riser]

[^22]: θ

[^22: On a riser]

[^23]: φλ

[^23: On a riser]

[^24] α

[^24: On a riser:]

[^25]: The fortune of Phrontinos triumphs ![^26] (Place of) Phrontinos. The fortune of the cross triumphs !

[^25: Row 4]

[^26: or]

[^27]: 13

[^27: Row 8.i.b]

[^28]: 12

[^28: Row 11, at end]

[^29]: The fortune of the Blues triumphs!

[^29: Row 12.i]

[^30]: Place of Spandios.

[^30: Row 12.ii]

[...]

Row 4: [...] 137. v . Row 12. i: [...] 181. iii , whence [...] 827 Row 12.ii: cited, [...] 276; published [...] 181.iv. , whence [...] 684 . All published by [...] 46.G , whence [...] PPAphr 46.G, 4, PPAphr 46.G, 8, PPAphr 46.G, 11, PPAphr 46.G, 12.i, PPAphr 46.G, 12.ii; [...] 8.59.