Posthumous honours for Lykidas Zenon
created: Transcription (Reynolds); publications; Wood; Gaudin's squeeze.
source date: First to second centuries CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος καὶ ἡ γερουσία καὶ οἱ νέοι ἐτείμησαν καὶ μετηλλακχότα Λυκίδαν Διογένους τοῦ Λυκίδου Ζήνωνα ταῖς καλλίσταις τειμαῖς ζήσαντα ἐν παιδείᾳ κοσμίως καὶ ἐναρέτως τὴν δὲ ἀνάθεσιν τοῦ ἀνδριάντος ἐποίησαντο Διογένης Λυκίδου τοῦ Διογένους νεοποιὸς καὶ Ἀμμία Ἑρμογένους τοῦ Ἀπολλωνίου τοῦ Δημητρίου οἱ γονεῖς αὐτοῦ

The Council and the People and the Gerousia and the Young Men honoured, also after his death, with the finest honours, Lykidas Zenon son of Diogenes son of Lykidas who lived in education, with elegance and virtue. Diogenes son of Lykidas son of Diogenes, neopoios, and Ammia daughter of Hermogenes son of Apollonios son of Demetrios, his parents, undertook the erection of the statue.

[...] 14, 48-50 and 14, loose page 44, before the left side had been severely chipped; [...] R.I.24v, R.I.35; [...] 5; [...] SBI 167

[...] 14 ; [...] 62 , whence [...] 503 , [...] H.123 (listed); [...] 7.8.