Building dedication to Aphrodite and Hadrian by Pereitas Attalos
created: Preliminary transcriptions (Drew-Bear, Reynolds); notebook.
source date: A.D. 117-138
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

θεᾷ Ἀφροδείτῃ καὶ Αὐτοκράτορι Καίσαρι θεοῦ Τραϊανοῦ υἱῷ θεοῦ Νέρβα υἱωνῷ Τραϊανῷ Ἁδριανῷ Σεβαστῷ καὶ τῷ Δήμῳ Περείτας Ζήνωνος τοῦ Ζήνωνος Ἄτταλος τὸ περιφλίωμα ἀνέθηκε ἐκ τῶν ἰδίων

To the goddess Aphrodite, to the Imperator Hadrian Augustus son of the god Trajan, grandson of the god Nerva, to the People: Pereitas Attalos son of Zenon the son of Zenon dedicated the ?decoration of the doorway at his own expense.

The same text was inscribed on the south-east doorway () with differences in layout and a different hand.

[...]; [...] A, 3; [...] in 1985

[...] 168 note 1b, whence [...] 113 ; [...] 5.208; [...] 6.