Honours for an Emperor, Julian or Justinian
created: Transcription (Roueché).
source date: ?527-565
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

τὸν εὐϲεβέϲτατον καὶ καλλίνικον ἡμῶν δεϲπότην Φλάουιον Κλαύδιον Ἰουλιανόν [...]

[^a1: at 5: Ἰουϲτινιανόν | Κλ. Ἰουλιανόν]

[The city?] (set up the statue of) our most pious lord and winner of fair victories Flavius [ . .. -ia]nus.

[The city honours] our most pious and splendidly victorious master, Flavius Justinianus.

The findspot given in ala2004 was incorrect.

[...] during dismantling of the wall, 83.127

[...] 81 and plate xix, whence [...] 1990.969, [...] 663 , [...] 231, [...] 81, [...] 4.311; [...] 17.