"Curse tablets": votive to Eirene
created: Transcription (Reynolds, Bodard).
source date: Probably Roman. Many of the coins are first century BCE, but the hoard as a whol
language: en; grc; la
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

Εἰρήνῃ

εὐχὴν ἀν έ τηθε α α

i. To Eirene.

ii. ... set up the votive ...

Eirene (in the dative) is presumably the divinity to whom this votive is dedicated, but she is not attested as a goddess in Aphrodisias. Eirene as the dedicant (and therefore in the nominative) would be difficult, as the

[...] 10th Sept 1988, 88.30a, 88.30b