Funerary inscription
created: Transcription (Reynolds)
source date: Second century CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

[...] ἀντίγραφον ἀπετέθη εἰς τὸ χρεοφυλάκιον ἐπὶ στεφανηφόρου τὸ τέταρτον Κλαυδίου Διογένους Δομετείνου φανερὸν ποιῶ καὶ διὰ ταύτης τῆς ἐπιγραφῆς ὅτι καταλέλοιπα δι' ἧς τέθειμαι διαθήκης τῇ γερουσίᾳ δηνάρια χείλια τὸ δὲ πόθεν δεῖ δοθῆναι αὐτὰ δεδήλωκα διὰ τῆς διαθήκης πρὸς τὸ ἐκδανεισθῆναι αὐτὰ καὶ ἐκ τοῦ ἀπ' αὐτῶν τόκου γείνεσθαι κλῆρον ὀνομάτων ρκ καὶ τοὺς λάχουσιν δίδοσθαι εἰς τὸ ἡρῶόν μου ἀσσάρια ἐννέα φε

. . . ] a copy was deposited in the Property-archive when Claudius Diogenes Dometinus was stephanephoros for the fourth time. I make it clear also in this inscription that in my will I have left 1000 denarii to the gerousia - the sources from which this sum is to be given I have indicated in the will - with a view to their being lent out at interest, and from the resulting interest on it used for a lottery for 120 named persons; and to the winners for the giving of 9 assaria at my heroon.

See ref="http://www.lgpn.ox.ac.uk/id/V5b-4672"

[...] in 1997