Honours for anonymous, overseen by Marcus Aurelius Zenas
created: Preliminary transcription (Reynolds); publication.
source date: Perhaps first century CE
language: en; grc
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/

[...] [...] ὲπιμελησαμένου τῆς ἀναστασέως Μάρκου Αὐρηλίου Ζηνᾶ υἱοῦ Ζηνᾶ τοῦ Διονυσίου τοῦ Απολλωνίου [...] [...]υ νεοποίου [...] συντρόφου αὐτοῦ[...]

Marcus Aurelius Zenas son of Zenas the son of Dionysios the son of Apollonios undertook responsibility for the erection of the monument, ?he was a (?the chief) temple-builder [...]? his foster-brother.

Cormack, Notes p.27, wrongly took a to be a fragment of

a: [...] 29d; a and b: [...] Temple 22, SBI 96

a: [...] 114 , [...] H.196 (listed); [...] 1.118.